Alguns contam que no local onde hoje está localizado o município de Bagé, no Rio Grande do Sul, viveu um cacique minuano de nome Ibajé. Segundo contam, o índio estaria enterrado no centro de Bagé, e do seu nome se originou o nome do município. Porém, nunca foi realmente comprada a existência desse índio, o mais provável é que essa historia seja, na verdade, uma lenda.
Uma outra hipótese, que é a mais aceita, diz que o nome do município de Bagé é oriundo da linguagem indígena, e está relacionado com a idéia de “cerros”.
Os cerros eram chamados de “mbaiê” pelos índios tapes. A expressão mais aceita é “bag” que também é uma expressão indígena e também significa “cerros”.
FONTE: http://www.hjobrasil.com/ordem.asp?secao=3&categoria=649&subcategoria=1193&id=4586
Origin of the name Bagé
Some say that the place where today is located the city of Bagé, in Rio Grande do Sul, lived a cacique minuano named Ibajé. According to some accounts, the Indian was buried in the center of Bagé, and his name originated the name of the city. But it was never really proven the existence of the indian, the more likely it is that this story is actually a legend.
Another hypothesis, which is the most accepted, says the name of the city of Bage comes from the indigenous language, and is linked to the idea of "hills".
The hills were called "mbaiê" by Tapes indians. The most accepted term is "bag" which is also an indigenous expression and also means "hills".